On Remembrance Day

By Raisa Wickrematunge, SundayLeader

Students protesting and being beaten up by security forces

In the North, November 27 is ‘Remembrance Day’ – a day on which people remember those who died in the war, often by lighting candles. But peace was abruptly shattered when Army personnel stormed into the Jaffna University hostels, (both the male and female segregated buildings) and assaulted the students.
The very next day, the students planned to hold a silent, peaceful protest against the Army intrusion. Yet when they exited the university gate they were set upon by armed military personnel in civilian clothing. Ten were injured, according to Tamil National Alliance (TNA) MP Suresh Premachandran. Democratic  People’s Front leader Mano Ganesan said that the editor of Uthayan newspaper was injured in the melee and a TNA MP’s vehicle was damaged.

In the aftermath, four students were arrested, of which just one, a medical student, received bail. The other three students are still detained at the TID detention centre in Vavuniya under the Prevention of Terrorism Act, police spokesman Prishantha Jayakody confirmed.

Events came to a head with a protest on Tuesday (4), headed by the Tamil National Alliance and the Tamil National People’s Front and supported by civil society organizations.
According to Premachandran, hundreds of civilians attended the protest.
To some it might seem that the outcry over the students is excessive, especially as the heroes these students were commemorating included LTTE cadres.

Yet the TNA insists that Remembrance Day is only about remembering kith and kin, ‘Everyone, whether Sinhalese, Muslim or Tamil, has the right to remember family who died. I can’t understand how it’s not permitted to light a candle to commemorate your children, your parents, or other loved ones who died,’ Premachandran said.

He added that there should not be separate laws for governing different races, and added that as yet there had been no positive response from authorities as a result of the protest. Instead, the road outside the University had initially been ‘like a war zone’ with heavy military presence and special permission needed for access, although this too had cleared once the medical student was released.

However, Premachandran said if the other three students were not released, protests would be held all over the island, starting from Kilinochchi and Vavuniya, until action was taken.

The TNA was joined by members of the Democratic People’s Front during the march. Ganesan said that in his opinion the arrests had united Tamil parties for a cause. He also pointed out that similar celebrations are held in the South on an annual basis, without any kind of repercussions. ‘The JVP commemorate the deaths that happened in 1971 and 1989 every year,’ Ganesan observed.

The 1971 JVP insurrection was started by angry youths who felt that their economic interests were not being served. By its end, an estimated 15,000 insurgents were dead. To prevent an uprising, and amidst allegations of using excessive force to quell the insurgency, former President Sirima Bandaranaike gave JVP Leader Rohana Wijeweera 20 years in prison and issued amnesties for lower-rung members. The JVP was proscribed for six years. Following the signing of the Indo-Lankan accord in 1987, the JVP again resorted to hartals- strikes which were marred by violence from both sides, either in attack or through defence.
And yet each year, as Ganesan points out, Wijeweera’s death is commemorated on November 13.

At one time, the Frontline Socialist Party had held a remembrance meeting which commenced right in front of the Kirulapone police station, Ganesan recalled.  “Therefore we fail to understand why such rights are denied to Tamil youths in Jaffna. The JVP youth also took up arms against Sri Lanka. Wijeweera also took up arms … the JVP too were classified as unlawful elements,” Ganesan said. He asserted that although the LTTE’s struggle was subversive, the theme of both uprisings were the same.

As such, this issue had even come to the attention of the international community, with the LLRC report touching on the inability of the people living in the North to remember and mourn the fallen dead. Yet Plantation Industries Minister and diplomat Mahinda Samarasinghe was ‘drawing a veil’ over the issue by promising to implement the LLRC recommendations, Ganesan said.

Taking this into account, the events on November 27 and the aftermath were ‘unacceptable’ he said. However as a result, more of the general public was joining in to protest, compared to in the past when fear psychosis and intimidation prevented people from joining in. Ganesan cited the May Day rally, where he alleged military personnel in civilian clothing had attended, waving the LTTE flag.

Meanwhile, the JVP also condemned the three student’s arrests. JVP MP Vijitha Herath went so far as to say the incident was totally ‘illegal’ as batons had been used to subdue students. He added that students had a democratic right to commemorate parents and neighbours they had lost – a right, which extended not just to the Tamils but all others as well. Furthermore, he said that if the Government continued with these sorts of incidents people in the North would demand for a separate state in the future. “If the Government doesn’t stop these assaults and arrests, the future will be dark,” Herath said.

He added that while the JVP totally condemned the activities of the LTTE cadres and opposed the movement, students and the general public had the right to express their views. It was for this reason that the JVP, while being unable to attend the protest in Jaffna, condemned the arrest of the three students, he said.
The three students remain in detention in Vavuniya, and look unlikely to be released anytime soon. It appears that there is a feeling of increased anger in the North – as evidenced by the larger number of the general public who joined party leaders in protest. Whether the further protests the TNA have planned will lead to any positive action towards the three students’ release, remains to be seen.

–

Jaffna University Community Petitions President

Reported by Prof. S. Ratnajeevan H. Hoole

Almost a hundred members of the Jaffna University Science Teachers’ Association have petitioned the President expressing concern over the disturbance created there by the army while “no official here seems to be able to deal with the problem or to adequately comprehend our concern.”

The dons accuse the government of default “through continued presence of the military without tangible moves towards a political settlement”. At a time the petitioners are trying hard “to make our university one that respects differences and advocates pluralism,” the Army, they say, entered the halls, “separating the Sinhalese from the Tamil students, showing hostility to and even threatening [only] the latter.”
Attesting that there “is now no anti-state terrorism in Jaffna” they accuse the police of physically attacking the students who demonstrated on 28 November against the attack on the previous day by merely carrying slogans that were “well within the norms of democratic protest”.

Their 4-page memorandum details the harassment they face. They question how perpetrators of a bomb throwing which was used to arrest students got away despite the place being surrounded by armed forces. They point to the university administration being given, without any intimation as to why, a list of 10 students by the TID to be produced, and state their conviction that the 10 students “were wanted only because they were well known as prominent in student activities or were victims of police assault on 28th November, whose pictures featured in news reports on the internet.” They question the “practice of the University authorities ‘handing over’ students without questioning “the police as to the reasons”. The situation is so bad, they say, that even lawyers are afraid to represent students.

The petitioners politely remind the President that he has been in politics for several decades and at the centre of two Southern insurgencies, and “that the defeat of an insurgent force does not extinguish the feelings or causes that gave rise to it. Such feelings are not a police matter, but are rather to be handled as part of the political task of reconciliation and rebuilding.”

"கைதான மாணவர்கள் ஆபத்தில்" - யாழ். ஆசிரியர்கள் கடிதம்

கடைசியாக பிரசுரிக்கப்பட்டது: 8 டிசம்பர், 2012 - 11:47 ஜிஎம்டி

BBC Tamil

ஆர்ப்பாட்டத்தில் ஈடுபட்ட பல்கலைக்கழக மாணவர்கள் மீது அண்மையில் பொலிசார் தடியடியும் நடத்தியிருந்தனர்.

வட இலங்கையில் இருந்து பயங்கரவாதப் புலனாய்வுப் பொலிசாரால் அண்மையில் கைதுசெய்யப்பட்டுள்ள யாழ். பல்கலைக்கழக மாணவர்கள் 11 பேர் மோசமான மற்றும் ஆபத்தான சூழலை எதிர்கொள்கின்றனர் என்று தெரிவித்து அப்பல்கலைக்கழக ஆசிரியர்கள் நாட்டின் ஜனாதிபதிக்கு கடிதம் ஒன்றை எழுதியுள்ளனர்.

அரசியல் பிரச்சினைகளை வலுக்கரம் கொண்டு நசுக்க அதிகாரிகள் முனைகிறார்கள் என்றும், பொய்யான காரணங்களைக் காட்டி ஆட்களைக் கைதுசெய்கின்றனர் என்றும் ஆசிரியர்கள் இக்கடித்தத்தில் குற்றம்சாட்டியுள்ளனர்.

நாட்டின் சிறுபான்மையினரான தமிழர்களின் உணர்வுரீதியான தலைமையகமாக விளங்கும் யாழ்ப்பாணத்திலே அவர்கள் எதிர்கொண்டுவரும் பிரச்சினைகளை யாரும் புரிந்துகொள்ளவில்லை என்று முறையிடுவதாக யாழ். பல்கலைக்கிழக ஆசிரியர்கள் 125 கையொப்பமிட்டு ஜனாதிபதிக்கு அனுப்பியுள்ள இக்கடிதம் அமைந்துள்ளது.

கிளர்ச்சி படைகள் அழிக்கப்பட்டுவிட்டதாலேயே அவர்கள் உருவாகக் காரணமாக இருந்த உணர்வுகளும் அழிந்துவிடும் என்ற அர்த்தம் இல்லை என்று எழுதியுள்ள ஆசிரியர்கள், பாரபட்சம் காட்டப்படுவதாக தமிழர்களிடையே பரவலான அதிருப்தி நிலவுவதைக் கோடிகாட்டியுள்ளனர்.
மக்களிடையே காணப்படும் அதிருப்தியையும் எதிர்ப்புணர்வையும் அரசியல் ரீதியாகக் கையாளாமல் பொலிசாரைக் கொண்டு கையாளக்கூடாது என்று இவர்கள் கேட்டுக்கொண்டுள்ளனர்.

விடுதலைப் புலிகளின் மாவீரர் தினத்தைக் அனுசரிக்க சட்டவிரோதமாக முயன்றனர் என்றும் அல்லது அரசுக்கு ஆதரவான கட்சி ஒன்றின் மீது பெட்ரோல் குண்டு வீசினர் என்றும் குற்றம்சாட்டின் 11 மாணவர்களை பொலிசார் கைதுசெய்திருந்தனர்.

சிறியதொரு தாக்குதலை சாக்காக வைத்து மாணவர்களைத் துன்புறுத்த முயற்சி நடக்கிறது என்று தாங்கள் நம்புவதாக ஆசிரியர்கள் குறிப்பிட்டுள்ளனர்.

நாட்டின் இனப்பிரச்சினைக்கு தீர்வு ஒன்று வராததாலும் யாழ்ப்பாணத்தில் மிக அதிகமான இராணுவப் பிரச்சன்னம் காணப்படுவதாலும் எழுந்துள்ள அதிருப்தியால்தான் மாணவர்கள் மாவீரர் தினத்தை அனுட்டிக்க நேர்ந்தது என்று ஆசிரியர்கள் சுட்டிக்காட்டியுள்ளனர்.

Jaffna University Simmering…

Niranjala Ariyawansha and Chrishanthi Christopher, SundayLeader
Amnesty International (AI) has appealed to the government of Sri Lanka to make an early decision on the three students of the University of Jaffna who were arrested on the 1st of December and presently being held by the Terrorist Investigation Division (TID) in Vavuniya. AI fears that they may be tortured.
On the 27th of November, lamps were lit within the Jaffna University premises. It was the day that “Great Heroes” were remembered. It was also to commemorate the dead during the war. The Great Heroes Day was so declared by the LTTE.
The lighting of the lamps came to be known by the armed forces who, in turn entered the University premises the same evening and threatened the students. They had even entered the female students’ dormitories and used abusive language within earshot of those nearby. They had brandished weapons in addition to turning abusive. They proceeded to throw away the lamps and thereafter had entered the male dormitory and threatened the students.
A science faculty student from the University on conditions of anonymity said, “University students are also part of our society. Others were remembering their relatives and friends. Even though all may not accept their political beliefs and what they fought for and died, we understand that they fought for our rights and we must remember them by lighting lamps. No one should prevent that”.
“Let us think. Let me say for the sake of argument, I do not accept their political motives? But if the person killed is my father, mother, brother or sister? Can I not remember them by lighting a lamp? That is a right we have as human beings to remember our loved ones. If we cannot do that what basic human rights do we enjoy?”
Whilst this incident was taking place the Editor of the Uthayan newspaper was taking photographs. He was assaulted by a senior police officer. “That evening a fellow student called me and said that the Police had entered the premises and there was a commotion. I went to the University thereafter. I saw the Police leaving the female dormitory and going towards the male one. I took some photographs of this. A few Police Officers came to me on seeing this. There was a senior officer in civilian attire. There were two or three in uniform for his security. That is how I knew he must be a high ranking officer. He held me against the temple wall and assaulted me. MP Saravanabhavan came there and told him that I was a media person. The assault stopped thereafter,” he said.
The university students decided to hold a peaceful protest march against this action on the 28th. The intention was to march through the front gate of the university and to re-enter the university premises through the science faculty. This peaceful protest was also set upon by the Police. At least 20 students had to seek treatment at the Jaffna Hospital. Thereafter the TID on the 1st of December arrested four students. One student from the science faculty was released. The other three are being held by the TID at Vavuniya.
MP P. Saravanabhavan said, “The students performed a very peaceful and short protest march. When the procession came out of the front gate of the university, the army assaulted them. The children ran helter-skelter. Many were injured. I shouted at the army and asked them to stop. They responded, ‘we are army, we will do anything’. I have that recorded.”
He went on to say, “This was unnecessary. With the world human rights day round the corner and the UN Human Rights Summit to be held next March, the army behaves like this? We can imagine how this government ensures human rights. They must send intelligent people to settle problems. Not Andare’s like this”.
Amnesty International and other Human Rights organisations have voiced fears over the safety of the three students held by the TID.
The Executive Director of Transparencvy Internationa J C Weliamuna says that there is no security for the people of Sri Lanka contrary to what the government says.
“Is this the way the government approaches reconciliation? This incident showed that the government is not serious to bring about reconciliation between the communities. If tamil students cannot express themselves by a simple lighting of lamps, where are the human rights that the government says is in place? Within an independent Sri Lanka anyone can remember their dead political heroes. Even the LTTE should have that right.”
Attorney Weliamuna said that the government does not care about International Protocols or order. “The government has no serious thoughts about the International community. They will use international pressure to shore up local support.”
A Jaffna University Lecturer from the Arts Faculty who did not wish to divulge his name said, “Tamils cannot divulge their names to discuss nor express views on important national issues concerning them. We live in fear. We may disappear at any moment. That is why I did not wish to give my name. Now the Sinhalese also live in fear. You can then imagine how it is for a Tamil? The leaders of this country should be ashamed of themselves at what they have created”.
He went on to add, “Tamil politicians must solve this before the national question. I mean anyone should be able to light lamps on the great heroes’ day. They should not look to gain political mileage when students do this. They must take a decision on the great heroes’ day quickly. If the JVP can commemorate their heroes why cannot the Tamils do so?’
A discussion took place on the 4th of December between the Commander of the Northern Forces Brig. Mahinda Hathurusinghe, Vice Chancellor of the Jaffna University and other Deans. K. Rasakumaran, President of the University Lecturers said “By now three Police Posts have been placed at the entrances instead of the Army. Up to now we have not been informed whether the three students in custody will be released. At this point there are no students within the University. They have left to their homes. They live in fear. We have asked for their release and to stop the interference by the military into University affairs. This has been informed to the Vice Chancellor and all the Embassies in addition to the Minister of Higher Education.”
The US Embassy has already issued a statement condemning the attack. They have also urged the government to recognise the right to peaceful protest and freedom of expression. The convener of the IUSF Sanjeewa Bandara also said that freedom of expression should be strengthened and recognised by the government. He also urged the government to release the three students under arrest.
The international day for human rights is on the 10th of December. Human Rights are under threat across the country and not confined to the Jaffna peninsula. The International Community has been constantly urging the government to respect and uphold Human Rights. The University students of Jaffna have a common complaint. They say that they have never had a peaceful and steady life.
A student who wished to remain anonymous said “It is the government that propagates terrorism. We do not understand what relations remain between the peaceful lighting of lamps and national security. Are Tamils (Demalu) not people? Is the Mahinda Chintanaya which proposes a prosperous future only for others and not Tamils?”

President should intervene as ‘no official here seems able to deal with university students problem’ – Jaffna citizens

 

SundayTimes

Academics, clergy and members of the public want the Police and military banned from entering the premises of the Jaffna campus, including the student hostels. If they insisted on visiting the campus, they should seek the permission of the university authorities. Two separate letters and a statement to this effect were issued last week.

Writing to President Mahinda Rajapaksa, the Jaffna University Science Teachers’ Association (JUSTA) warned that “dragging innocent students through police stations and cells – as in the 1970s and 1980s – would harden them and breed contempt for the law and its enforcers.”

“Where there should be trust and co-operation, there is fear, resentment and then defiance,” the association said. “Surely, we do not want the consequences of that again.”

In a separate communication, members of the clergy and the public expressed concern that Jaffna University students had been arrested for campaigning against alleged Army human rights violations.

Describing the arrests as “baseless and politically motivated”, 121 persons, some representing organisations, signed a document urging the Government to release the students, as there was no clear evidence of wrong-doing. They also demanded legal assistance and family visits for the detainees and an assurance that the students in custody would be treated well.

The statement was signed by religious leaders, including the Roman Catholic bishops of Mannar, Jaffna, Anuradhapura, Galle and Kurunegala. Jaffna University students were boycotting classes to protest these arrests and “acts of intimidation and attacks carried out by the Army,” the statement pointed out, adding that many students had left their hostels, fearing further assaults or arrest.

“The situation in the Jaffna University remains tense and volatile,” the statement said, adding that the actions of the security forces would disrupt life at the university, academic work and threaten the safety and security of the students on the campus.

The Jaffna University Science Teachers’ Association has called for intervention by President Mahinda Rajapaksa. The Association said it wasforced to write to the President because no official in Jaffna seemed “able to deal with the problem or to adequately comprehend our concern.”

The association said there was no agreement or consensus among the university community on the action taken by some students to observe “Heroes’ Day.” The significance of the actions had to be discussed and differences of opinion sorted out, they said. In the absence of a political settlement to the problems in the North and East, “residual influences” have been allowed to legitimise November 27 as a day of defiance, the association added.

President Rajapaksa has been in politics for several decades and was at the centre of two insurgencies in the South, the Jaffna University Science Teachers’ Association said. The President should therefore know that the defeat of an insurgent force does not extinguish or eliminate the feelings or causes that gave rise to the insurgent movement, the JUSTA observed.

“Such feelings are not a police matter, but are rather to be handled as part of the political task of reconciliation and rebuilding,” it was pointed out.

In an open letter to the Jaffna University Vice-Chancellor, the University Teachers’ Association of Jaffna (UTAJ) called for the “immediate removal of military, Police and security checkpoints around the campus (set up after November 27).”

It also demanded a guarantee that no outsider, particularly military or Police, be allowed to enter the Jaffna University or hostels without permission from the university authorities.

Grave And Dangerous Plight Of Students At The University of Jaffna

December 8, 2012 | Filed under: Colombo Telegraph,Opinion | Posted by: COLOMBO_TELEGRAPH

 

By Ratnajeevan H. Hoole -

Prof S. Ratnajeevan H. Hoole

Jaffna University Community Petitions the President

Reported by Prof. S. Ratnajeevan H. Hoole

Almost a hundred members of the Jaffna University Science Teachers’ Association have petitioned the President expressing concern over the disturbance created there by the army while “no official here seems to be able to deal with the problem or to adequately comprehend our concern.”

The dons accuse the government of default “through continued presence of the military without tangible moves towards a political settlement.” At a time the petitioners are trying hard “to make our university one that respects differences and advocates pluralism,” the Army, they say, entered the halls, “separating the Sinhalese from the Tamil students, showing hostility to and even threatening [only] the latter.”
 Attesting that there “is now no anti-state terrorism in Jaffna,” they accuse the police of physically attacking the students who demonstrated on 28 Nov. against the attack on the previous day by merely carrying slogans that were “well within the norms of democratic protest.”

Their 4 page memorandum details the harassment they face. They question how perpetrators of a bomb throwing which was used to arrest students got away despite the place being surrounded by armed forces. They point to the university administration being given without any intimation as to why, a list of 10 students by the TID to be produced, and state their conviction  that the 10 students “were wanted only because they were well known as prominent in student activities or were victims of police assault on 28^th November, whose pictures featured in news reports on the internet.” They question the “practice of the University authorities ‘handing over’ students without questioning “the police as to the reasons.” The situation is so bad, they say, that even lawyers are afraid to represent students.”

The petitioners politely remind the President that he has been in politics for several decades and at the centre of two Southern insurgencies, and “that the defeat of an insurgent force does not extinguish the feelings or causes that gave rise to it. Such feelings are not a police matter, but are rather to be handled as part of the political task of reconciliation and rebuilding.”
We publish below the full text of  the letter;

Jaffna University Science Teachers’ Association, University of Jaffna, Sri Lanka today sent the following letter to the  President Mahinda Rajapaksa.

His Excellency the President,
Democratic Socialist Republic of Sri Lanka
Your Excellency,

Grave and dangerous plight of students at the University of Jaffna

We members of the university community in Jaffna feel constrained to write you directly in view of a deteriorating situation, where no official here seems to be able to deal with the problem or to adequately comprehend our concern.
It began with the Army entering the students’ hostels on 27^th November, ostensibly to prevent the lighting of flames. The occasion had a political association that has polarized society and the community needs space to discuss its significance and to sort out its own differences. Default on the part of the Government through continued presence of the military without tangible moves towards a political settlement, has helped the mobilisation of youthful feelings to turn it into a day of defiance, where its original association becomes less important.
Your Excellency well knows, having been in politics for several decades and in the centre of two Southern insurgencies, that the defeat of an insurgent force does not extinguish the feelings or causes that gave rise to it. Such feelings are not a police matter, but are rather  to be handled as part of the political task of reconciliation and rebuilding.
We have all tried hard to make our university one that respects differences and advocates pluralism. The Army entering the halls, separating the Sinhalese from the Tamil students and showing hostility to and even threatening the latter not only  undermines our efforts but has serious implications for the future.
The demonstration on the following day, 28^th, was a protest against the previous day’s incident, carrying slogans that were well within the norms of democratic protest. If the students had been allowed to walk the short distance from the main entrance on Parameswara Road and reenter by the Science Faculty entrance nothing untoward would have happened. Rather than calm the situation matters were made worse by the Police physically attacking the students.
The same night a petrol bomb exploded at the Sri-TELO camp behind the University causing no physical harm to anyone. Security around the university, including by several agents in mufti, had been very tight and we find it puzzling that the perpetrators got away scot-free. Even more remarkable is that the Kopay Police were able to come up with names of four persons to arrest over the incident, which evidently no one had given them. We are confident that these students had nothing to do with bomb throwing. Two were arrested at their homes before the night was out and two were handed over by the University authorities the following day. They were all detained under the PTA and taken to Vavuniya.
There were several acts of harassment in the University by persons in mufti and the interrogation of an assistant lecturer over the phone over his casual reference to heroes’ day in response to a text query by a Sinhalese student. These reveal an attempt to tackle a political question through heavy handed intimidation. Instead of putting an end to the insanity, more followed.
Another list of ten
On the morning of 6^th December, the university administration was given, by a man who claimed to be from the TID, a list containing names of ten persons (see annexe) to be produced at the Jaffna Police Station, without any intimation of the reasons or the charges against them. The news shocked the university community and parents were distraught. One sickly mother of a student handed over the Police by the University was so upset with the University’s helplessness that she threatened to take poison.
A study of the list convinced us that all these students were wanted only because they were well known as prominent in student activities or were victims of police assault on 28^th November, whose pictures featured in news reports on the internet.
The practice of the University authorities ‘handing over’ students gives rise to some questions and we are not sure of the legal situation. At the same time we realise that parents sometimes wish for the university to be involved out of fear that otherwise something dire might happen. What does concern us however is that, while complying with police requests to hand over students the University authorities fail to question the police as to the reasons and to seek speedy resolution. The situation is so bad that even lawyers are mostly afraid to represent students and ask them to seek help from the University.
The use of the PTA
The war is long over and the PTA is most inappropriate to deal with questions that are political in nature. To see terrorism in political gestures and political opinion that do not take recourse to violence and to respond to them by an overwhelming show of force, is both illogical and counter-productive. There is now no anti-state terrorism in Jaffna.
An important part of consolidating peace is for the State to conduct itself in a manner that induces respect for the rule of law. Of immediate concern to the University is that in 2011 student leaders were twice attacked and grievously injured by men wielding metal rods. The reasons were entirely political and they had not committed any crime. The Police showed no interest in arresting the culprits. Now using the petrol bomb explosion as a pretext the Police seem determined to detain and harass student leaders and those active who had nothing to do with the bomb.
The result is to cause considerable fear, anxiety and trauma among the students that is detrimental to the academic character of the University. More importantly dragging innocent students through police stations and police cells, as happened in the 1970s and 1980s, is frightening at the start and then hardens them and breeds contempt for the law and for the officers entrusted to uphold it. Where there should be trust and co-operation there is fear, resentment, and then defiance. Surely, we do not want the consequences of that again.
We saw no alternative but to write to you as it is far from clear who is in charge. We appeal for your understanding of the situation and urge you to take such measures to ensure that the rule of law is observed.
Thanking you,
Yours sincerely,
Members of the University Community,Jaffna,
7^th December 2012
Annexe

List of Names of Students

1. Selwarathnam Renuraj
2. V. Bhavananadan
3. Ambalawanapillai Prasana
4. T. Abarajithan
5. Pranadhan Sabeshkumar
6. Selvanayagam Janahan
7. Rajendran Miller Alexendar
8. kanagarasa Sanjeewan
9. Sathyamoorthi Prasanna
10. Sinnaiya Shashikantha

Please Keep Politics Out Of The University Of Jaffna

By Mahesan Niranjan -COLOMBO_TELEGRAPH

Prof Mahesan Niranjan

Not even six months have passed since my last visit to the University of Jaffna, as a participant and keynote speaker at a conference they hosted on “Capacity Building in a Post-War Context”. It was an impressive two-day event with over 400 participants and covering a wide range of topics, very successfully organized under rather difficult conditions, for the industrial action by academics had just begun and the University had no prior experience in organizing an event on that large scale.

At the conference, there was clear realization of various topics in which capacity was lacking, both in the region and the country, and an overwhelming enthusiasm that something should be done about it, and quickly so, in order to offset the adverse effects of thirty years of war which isolated that region from the developments we have witnessed elsewhere. In my own subject of Computer Science, I was able to have fruitful discussions with academic staff and senior management of the University over dinner, and do a most enjoyable day trip to the Karainagar beach with students and staff. I returned to the UK with much hope that it is possible to interact closely with the University community and make positive contributions towards mitigating those opportunities denied to the surrounding community.

Sadly, all that optimism is being neutralized by the ugly scenes of the last few days of the politicization and violence played out on the campus.

I agree that everyone should have the right to grieve for a lost relative or friend – and just about everyone in that region has lost someone near and dear to them in the war — but I also believe that the exercise of this right should be a private one to be confined to the shrine in one’s home or temple. Using the University hostels for collective exhibition of grief sends a political message that naturally invites trouble. Similarly, sticking posters of those killed in the war on campus walls by students, is something the community should learn to condemn, for a critical appraisal of the track record of at least some of them does not necessarily portray them as heroes. Equally, the security services could also have acted with restraint. Often the best way to deal with some kinds of immature behaviour is just to ignore them. Both parties had a responsibility to act towards avoiding tension and diffusing it rather than aggravating it.

In the context of the 30 year war that ended three and a half years ago, the University of Jaffna has an important role to play. There is an urgent need for capacity development in the country and community. The staff, student and external stakeholders of the University cannot play this role if the University becomes the stage to test out political positions, be it from the security establishment wanting to prove a point about who the boss is, or by a few mischief makers in the local community whose irresponsible acts are designed to invite a backlash that enhances their short term political gains. Perpetuating such dramas brings memories of an ugly part of our history we Sri Lankans cannot afford to see repeated.

As I write this, I note that today (5 December 2012) is the 30^th death anniversary of Professor K Kailasapathy, the founding president of the Jaffna Campus of the then University of Ceylon. What we witnessed in the last few days is certainly not what that great scholar – one of the finest products of Sri Lanka’s post-independence education system — would have had in mind.

*Mahesan Niranjan is Professor of Electronics and Computer Science at the University of Southampton, UK

விஞ்ஞான பீட ஆசிரியர் சங்கம் கவனயீர்ப்பு போராட்டம்

விஞ்ஞான பீட ஆசிரியர் சங்கம் கவனயீர்ப்பு போராட்டம் இரண்டாம் இணைப்பு, onlineuthayan கைது செய்யப்பட்டு தடுத்து வைக்கப்பட்டுள்ள பல்கலைக்கழக மாணவர்களை விடுவிப்பதற்கான நடவடிக்கைகளை விரைந்து மேற்கொள்ள வலியுறுத்தியும், அண்மைக்காலமாக பல்கலைக்கழ நிர்வாகம் மேற்கொண்டு வரும் நடவடிக்கைகளைக் கண்டித்தும் யாழ். பல்கலைக்கழக விஞ்ஞான ஆசிரியர் சங்கத்தின் ஏற்பாட்டில் அமைதிப் போராட்டமொன்று நடாத்தப்பட்டுள்ளது. யாழ்.பல்கலைக்கழ விஞ்ஞான பீட விரிவுரையாளர்கள், யாழ்.பலர்கலைக்கழ ஆசிரியர் சங்க உறுப்பினர்கள், பல்கலைக்கழக ஊழியர்கள் என பலரும் இந்த அமைதிப் போராட்டத்தில் கலந்து கொண்டனர். 'பல்கலைக்கழகம் என்ன கோமாளிகளின் கூடமா?', மாணவர்கள் சிறையில் நிர்வாகம் விடுமுறையில்' போன்ற சுலோக அட்iடைகளைப் போராட்டத்தில் பங்குபற்றியவர்கள் தாங்கியிருந்தனர். பல்கலைக்கழக சூழலில் கடந்த நவம்பர் 27,28 ஆம் திகதிகளில் இடம்பெற்ற விரும்பத்தகாத வன்முறைகளையும், ஆயுத அடக்கு முறையையும் வன்மையாகக் கண்டித்த விஞ்ஞான ஆசிரியர்கள் சங்கம், அப்பாவி மாணவர்கள் மீது திட்டமிட்டுப் பழிகள் சுமத்தப்பட்டுள்ளதையும் சுட்டிக்காட்டியது. மாணவர்களுக்குத் தொடர்பில்லாத வகையில் வளாகத்துக்கு அண்மித்து அமைக்கப்பட்டிருந்த சிறீ ரெலோ இயக்கக காரியாலயம் மீது நடத்தப்பட்ட பெற்றோல் குண்டுத் தாகடக்குதலைக் காரணம் காட்டி, எந்த விதமான ஆதாரமும் அற்ற முறையில் மாணவர்களை; கைது செய்யப்பட்டிருக்கிறார்கள். அத்துடன் வெள்ளைத்துண்டில் 10 மாணவர்களின் பெயர்களை எழுதிக் கொடுத்து அவர்களைத் தம்மிடம் ஒப்படைக்குமாறு பல்கலைக்கழக நிர்வாகத்தைக் கோரியிருக்கின்றனர். இத்தகையதொரு அறிவித்தல் கிடைத்ததும், மாணவர்களை ஒப்படைப்பதலிலை என்று முடிவு செய்யப்பட்டிருந்த நிலையில் மருத்துவ பீடத்தைச் சேர்ந்த 5 மாணவர்களும், வணிக முகாமைத்துவ பீட மாணவன் ஒருவனும் நிர்வாகத்தினரால் நேற்று யாழ். பொலீஸாரிடம் ஒப்படைக்கப்படடிருக்கின்றனர். ஏற்கனவே மூன்று மாணவர்கள் கைது செய்யப்பட்டு, அவர்களை இன்று விடுகிறோம், நாளை விடுகிறோம் என்று சாட்டுப் போக்குச் சொல்லிக் கொண்டிருக்கும் நிலையில் ஏனைய மாணவர்களையும் நிருவாகம் கையளிக்கத்துடித்துக் கொண்டு நிற்பது கண்டிக்கத்தக்கதொன்றாகும் என்று விஞ்ஞான பீட ஆசிரியர் சங்கத்தினர் தெரிவிக்கின்றனர். இந் நிலையில் இத்தகைய சம்பவங்களைக் கண்டித்தும், எதிர்காலத்தில் மாணவர்களின் கைதுகளைத் தடுக்கக் கோரியுமே இன்றைய போராட்ம் ஒழுங்கு படுத்தப்பட்டிருந்தது. போராட்டத்தின் முடிவில் இலங்கை ஜனாதிபதியின் கவனத்துக்கு சம்பவத்தைக் கொண்டுவரும் முயற்சியாக மகஜர் ஒன்றைக் கையளிப்பதற்கும் முடிவு செய்யப்பட்டது. இன நல்லிணக்கம் என்ற சொல் இத்தகைய நடவடிக்கைகளால் குழம்பிப் போகும் அபாயமிருப்பதாக குறிப்பிடும் அந்த மகஜரில் பல்கலைக்கழக சமூகத்தினர் அனைவரிடமிருந்தும் கையெழுத்துப் பெறப்பட்டு அனுப்பி வைக்கப்படவுள்ளது. 11.00 am கைது செய்யப்பட்ட பல்கலை மாணவர்களை விடுதலை செய்யக் கோரி யாழ். பல்கலைக்கழக விஞ்ஞான ஆசிரியர் சங்கம்  கவனயீர்ப்புப் போராட்டத்தினை முன்னெடுத்தனர். இந்த ஆர்ப்பாட்டத்தின் போது பல்கலைக்கழகங்கள் கோமாளிகளின் கூடாரங்களல்ல, மாணவர்கள் சிறையில் நிர்வானகமே அக்கறை காட்டு, மாணவர்களை அச்சுறுத்தாதே கற்றலைக்குழப்பாதே, மாணவர்கள் சிறையில் நிர்வாகமே விடுமுறையில் போன்ற சுலோக அட்டைகளைத் தாங்கி ஆர்ப்பாட்டத்தில் ஈடுபட்டனர்.

யாழ்.பல்கலைக்கழக மாணவர்கள் கைது விவகாரம்! இளையவர்களின் ஜனநாயக சிந்தனையை ஒடுக்கும் செயல்
OnlineUthayan 

யாழ்.பல்கலைக்கழக மாணவர் ஒன்றியத்தின் செயலாளர் பரமலிங்கம் தர்சானத் மற்றும் ஏனைய மாணவர்களின் கைதானது இளைய முதாயத்தின் ஜனநாயக சிந்தனையை ஒடுக்கும் செயல் என்றும் இதனை வன்மையாகக் கண்டிக்கிறோம் என்றும் தமிசுக் கட்சியின் மன்னார் மாவட்ட இளைஞர் அணி செயலாளர் வி.எஸ்.சிவகரன் தெரிவித்தார்.

 

இது தொடர்பில் அவர் வெளியிட்ட ஊடக அறிக்கையில் மேலும் குறிப்பிட்டுள்ளதாவது:

 

எமது வாழ்வியல் இருப் புக்கான கருத்துரிமைச் சுதந்திரம் அடியோடு நசுக் கப்படுகின்றது. ஜனநாயக நாடு எனும் பெயர் கொண்ட நிர்வாகத்தில் அராஜக ஆட்சியே கோலோச்சுகின்றது.

 

வடக்கு கிழக்கில் தொடர்ந்தும் இராணுவ மேலாதிக்கத்தை சிவில் நிர்வாக அலகில் தக்க வைத்துக் கொள்ளுவதற்கு அவர்களுக்கு அவ்வப்போது புலிக்கொடி ஏற்றல்களையும் இயல்பு நிலை பாதிப்புக்கேற்ற செயல்களை அரங்கேற்ற வேண்டியது இன்றைய சர்வதேச நெருக்கடிகளைச் சமாளிக்கும் தந்திரோபாய யுக்தியாகும்.

 

எனவே பல்கலைக்கழக மாணவர்கள் மீதான தாக்குதலும், கைதுகளும், தமிழ் மக்களின் மனங்களில் மேலும் மேலும் காயங்களை ஏற்படுத்துகின்றதாகவே அமைந்துள்ளது.

 

இளைய சமுதாயத்தின் தேசிய ஜனநாயகப் பண்புகளை மதிக்கின்றதாகவே அமைய வேண்டும். மாறாக மிதிக்கின்ற செயல்கள் அரசை அவமதிக்கின்ற தாகவே அமையும்.

 

மிக நீண்ட காலமாகவே இலங்கை அரசு தமிழர்களின் விடயங்களில் கற்றுக் கொண்ட பாடங்களை நிவர்த்தி செய்ய மறந்துபோவதனாலேயே மீண்டும், மீண்டும் தமிழர்களை வன்முறையாளராக்கி அடக்கி ஒடுக்குகின்றனர்.

 

இவ்வாறான செயல்கள் மூலம் எதிர்காலத்திலும், இளைய சமூதாயத்தின் மீது வன்முறையைப் பிரயோகிக்கக் கூடாது என்பதை வலியுறுத்துகின்றோம் என்றுள்ளது

தேவை கருதித்தானாம் இராணுவம் பல்கலைக்குள் நுழைந்ததாம்; கூறுகிறார் ஹத்துருசிங்க
Uthayanonline பல்கலைக்கழகத்திற்குள்ளும் விடுதிக்குள்ளும்   27 மற்றும் 28 ஆம் திகதிகளில் தேவை கருதியே இராணுவம் உள்நுழைந்ததாக யாழ். மாவட்ட கட்டளைத் தளபதி மகிந்த ஹத்துருசிங்க தெரிவித்துள்ளார். இன்று பிற்பகல் பலாலியில் அமைந்துள்ள யாழ். கட்டளைத் தளபதியின் தலைமையகத்தில் பல்கலைக்கழக நிர்வாகத்தினர் மற்றும் ஊடகவியலாளர்களுக்கான சந்திப்பொன்று கட்டளைத்தளபதி ஹத்துருசிங்க தலைமையில் நடைபெற்றது அதன் போதே அவர் மேற்கண்டவாறு தெரிவித்தார். அவர் மேலும் தெரிவித்ததாவது, 27ஆம் திகதி நடைபெற்ற சம்பவம் தொடர்பில்  4 மாணவர்கள் கைது செய்யப்பட்டனர். இதில் மருத்துவ பீடமாணவன் இன்று விடுதலை செய்யப்பட்டுள்ளார். ஏனைய 3 மாணவர்கள் தொடர்ந்தும் விசாரிக்கப்பட்டு வருகின்றனர்.குறித்த சம்பவம் தொடர்பில் உள்வாங்கி அவர்களது விசாரணைகள் முடிவடைந்ததும் அவர்கள் விரைவில் விடுதலை செய்யப்படுவர். மேலும்  அவர்களது விடுதலை பற்றி பல்கலைக்கழக நிர்வாகம் எம்மிடம் கோரிக்கையினை முன்வைத்துள்ளது. குறித்த திணைக்களங்களுடன் கலந்துரையாடி விரைவில் விடுவதற்கு நடவடிக்கை எடுக்கப்படும். எனினும் சம்பவம் நடைபெற்ற தினம் இராணுவத்தினர் பல்கலைக்குள்ளே தேவைகருதி உள்ளே வரவேண்டிய நிலை ஏற்பட்டது. இனிவரும் காலங்களில் பொலிஸாரோ அல்லது இராணுவமோ முன் அனுமதியின்றி பல்கலைக்கழகத்திற்குள் நுழையாது. எனினும் செல்ல வேண்டிய தேவை ஏற்படும் பட்சத்தில் துணைவேந்தர் மற்றும் பதிவாளரின் அனுமதியைப் பெற்றே இவர்கள் உள்ளே வருவார்கள் என்பதற்கும் நடவடிக்கை எடுக்கப்பட்டுள்ளது. எனினும் பல்கலைக்கழக கற்றல் நடவடிக்கைளுக்கு இராணுவத்தினரால் எந்த இடையூறும் ஏற்படாது. அத்துடன் பல்கலை சூழலில் இருக்கின்ற இராணுவம் மற்றும் வீதித்தடைகள் என்பன உடனடியாக அகற்றப்படும். அத்துடன் மாணவர்களது பாதுகாப்பில் இராணுவம் மற்றும் பொலிஸாரும் மிகவும் அக்கறையுடன் செயற்படுகின்றனர். அதனால் வேறு விரும்பத்தகாத சம்பவங்கள் பல்கலைக்கழகத்திற்கு உள்ளே நடைபெறக் கூடாது என விரும்புகின்றோம். இருப்பினும் பொலிஸார் பல்கலைக்கு அப்பால் தமது பாதுகாப்பு கடமைகளில் ஈடுபடுவர் என்றும் அவர் மேலும் தெரிவித்தார். இதேவேளை மாவீரர் நாள் நடாத்துவதற்கு முன்னின்று செயற்பட்டவர்கள் என்று என்ற குற்றச்சாட்டில் 4 மாணவர்களையும் கைது செய்தது பொலிஸார் ஆனால் அதற்கான பதில்களைக் கூறுவது இராணுவமாக உள்ளது. இன்றைய தினம் குறித்த சந்திப்புக்கு பொலிஸ் தரப்பில் இருந்து யாரும் அழைக்கப்பட்டிருக்கவில்லை.ஏன் பொலிஸ் தரப்பினர் அழைக்கப்படவில்லை என்று கேட்டதற்கு அவர்களுடனான சந்திப்பு நேற்று நடைபெற்றதாக கூறப்பட்டது. அத்துடன் கைதான மாணவர்களில் மருத்துவ பீடத்தைச் சேர்ந்த மாணவன் விடுதலை செய்யப்படும் போது ஏன் கலைப்பீடத்தைச் சேர்ந்த மாணவர்கள் விடுதலை செய்யப்படவில்லை? விசாரணை என்பது எதுவரை நீண்டுள்ளது? மற்றைய மாணவர்களுக்கு விசாரணை முடியவில்லை முடிந்ததும் விரைவில் விடுதலை  செய்யப்படுவர் என பொலிஸாருடைய வேலையையும் சேர்த்துச் செய்கிறார் யாழ். மாவட்ட இராணுவக் கட்டளைத் தளபதி. மேலும் பாதுகாப்புக்கருதி பல்லைக்கழக சூழலுக்கு அப்பால் பொலிஸார் கடமையில் ஈடுபடுவார்கள் என்றும் கூறியுள்ளார். எனவே இவ்வாறான செயற்பாடுகளில் இருந்து நோக்கும் போது யாழில் பொலிஸாரைவிட இராணுவத்தினுடைய ஆதிக்கமே வலுவான நிலையில் உள்ளது என்பதுடன் இராணுவ ஆட்சி யாழில் உள்ளது என்ற கருத்தையும் ஆணித்தரமாக்குகின்றது. இருப்பினும் சம்பவ தினத்தன்று இராணுவத்தினர் பல்கலைக்கழகத்திற்குள்ளோ அல்லது விடுதிக்குள்ளோ  உள் நுழையவில்லை பொலிஸாரே கடமையில் ஈடுபட்டனர் என்று கூறிய ஹத்துருசிங்க இன்று தேவை கருதியே பல்லைக்குள் இராணுவம் உள் நுழைந்தது என்ற கருத்தை தன்வாயாலேயே கூறி தான் கூறியது பொய் என நிரூபித்துள்ளார். எனினும் குறித்த விடயம் தொடர்பில் கருத்துக் கூறுவதற்கு பொருத்தமானவர் கட்டளைத் தளபதியா என்ற கேள்வியும் எழுந்துள்ளது. இத்துடன் அரசியல் தலையீடு பல்கலைக்கழகத்திற்குள் வேண்டாம் அவர்கள் அனுமதி இன்றி உள்நுழையக் கூடாது எனின் இன்றைய சந்திப்புக்கு எதற்காக இராமநாதன் அங்கஜன் கலந்து கொண்டிருந்தார் என்பதும் கேள்விக்குரிய விடயமாகவே அமைகின்றது. குறிப்பாக பல்கலைக்கழக நிர்வாகத்தினருடன் மூன்று மணித்தியாலத்திற்கு மேற்பட்ட கலந்துரையாடல் ஊடகவியலாளர்களுக்கு 10 நிமிடம் கூட கிடைக்கவில்லை என்பது இங்கு குறிப்பிட்டுக் கூறக் கூடிய விடயமாகும். இந்த சந்திப்பில் யாழ். பல்கலைக்கழக துணைவேந்தர் மற்றும் அனைத்து பீடங்களின் பீடாதிபதிகள் கலந்து கொண்டிருந்தனர்.

கைது செய்யப்பட்ட மாணவர்களில் ஒருவர் மட்டும் விடுதலையான பின்னணி என்ன: ஒற்றுமையை சிதைக்கும் முயற்சியா?

[ செவ்வாய்க்கிழமை, 04 டிசெம்பர் 2012, 02:28.02 PM GMT ] tamilwin.net

பயங்கரவாதக் குற்றத்தடுப்பு பொலிஸாரால் கைது செய்யப்பட்ட யாழ். பல்கலைக்கழக மருத்துவ பீடத்தைச் சேர்ந்த கணேசமூர்த்தி சுதர்சன் என்ற மாணவன் இன்றைய தினம் விடுவிக்கப்பட்டுள்ளார்.

யாழ்.பல்கலைக்கழக மாணவர்களின் ஒற்றுமையைச் சீர்குலைப்பதற்கும் மாணவர்களை பிரித்து விடுதலை உணர்வை சிதைப்பதற்கு இராணுவத்தினர் மேற்கொள்ளும் செயற்பாடுகளின் ஒரு அலகே இந்த விடுதலையாகும்.
குறிப்பாக இந்த முயற்சிகளில் பல்கலைக்கழக துணைவேந்தர் போராசிரியர் வசந்தி அரசரட்ணத்தோடு, பீடாதிபதி ஒருவர் இம்முயற்சிகளில் ஈடுபட்டடுள்ளதாக தெரியவருகின்றது.

தேசிய விடுதலையில் தம் இன்னுயிரை ஆகுதியாக்கிய மாவீரர்களுக்காக யாழ். பல்கலைக்கழக மாணவர்கள் மேற்கொண்ட மாவீரர் தினக் கொண்டாட்டங்களைத் தொடர்ந்து, மாணவர்கள் மீது சிங்கள இனவாத அரசு காட்டுமிராண்டித்தனமான இனவெறித் தாக்குதல்களை மேற்கொண்டது.
இதன் தொடர்ச்சியாக பல்கலைக்கழக மாணவாகள் நால்வர் பயங்கரவாத குற்றத்தடுப்பு பொலிஸாரால் கைது செய்யப்பட்டு வவுனியாவிற்கு கொண்டு செல்லப்பட்டுள்ளனர்.

இந்நிலையில் இம்மாணவர்களின் கைது நடவடிக்கைகளுக்கு துணைவேந்தர் துணை போயுள்ளதாக குற்றஞ்சாட்டப்படுகின்றது.
மாவீரர் தினத்தில் மாணவர்கள் அஞ்சலி செலுத்துவார்கள் என்று எதிர்வு கூறலுடன் இருந்த அரச பயங்கரவாதம், யாழ்ப்பாணத்தில் இருந்து துணைவேந்தரை குறித்த காலப்பகுதியில் வெளியேற்றியுள்ளது என்று தெரிவிக்கப்படுகின்றது.

குறிப்பாக துணைவேந்தரோடு பதிவாளர் உள்ளிட்ட அடுத்த பதவி நிலை அதிகாரிகளும் வெளியேற்றப்பட்டுள்ளனர். தமது பதவிகளுக்கு அஞ்சியே இவர்கள் அரச பயங்கரவாதத்துடன் இணைந்து பணியாற்றுவதாகவும் குற்றஞ்சாட்டப்படுகின்றது.

இது தவிர மாணவர்களுடன் நல்லுறவைப் பேண வேண்டிய ஒரு சில குறிப்பிட்ட போராசிரியர்கள், மாணவர்களையும் அவர்கள் தொடர்பான விபரங்களையும் புலனாய்வாளர்களுக்கு போட்டுக் கொடுப்பவர்களாக மாறியுள்ளதாகவும் மாணவர்களால் குற்றஞ்சாட்டப்படுகின்றது.
மேலும் பயங்கரவாதத் தடுப்பு பொலிஸாரால் கைது செய்யப்பட்ட ஒரு பீடத்தைச் சேர்ந்த மாணவனை மட்டும் உடனடியாக விடுவிக்க நடவடிக்கை எடுப்பதாகத் குறித்த ஒரு பீடாதிபதியினால் முன்னர் தெரிவிக்கப்பட்டுள்ளது.
குறித்த மாணவன் விடுதலையானதும் தமது பீட மாணவர்கள் இவ்வாறான செயற்பாடுகளில் ஈடுபடக் கூடாது என்றும் அவர் மாணவர்களோடு பேரம் பேசியுள்ளார். இதன் அடிப்படையிலேயே இம்மாணவன் மட்டும் விடுதலை செய்யப்பட்டுள்ளார் என்று தெரியவருகின்றது.

தேசிய விடுதலை வித்தினை காலத்திற்கு காலம் விதைத்து ஈழத்தின் விடுதலைத் தீயினை விதைத்து வந்த பல்கலைக்கழகத்தில் ஏற்பட்டுள்ள விடுதலை உணர்வினைக் கண்டு அஞ்சி நடுங்கும் அரசாங்கத்தின் கபடத்தனமாக ஒரு சித்து விளையாட்டின் ஒரு அங்கமாகவே இவ்விடுதலையானது அமைந்துள்ளது.

இதன் மூலம் மாணவர்களின் ஒற்றுமையை சிதைப்பதோடு விடுதலைக்காய் ஒன்று சேரும் உணர்வுகளையும் சக்திகளையும் பலவீனப்படுத்ம் செயற்பாடாக இது அமைகின்றது.

இந்நேரத்தில் தமது கதிரைகளுக்காக இவ்வாறான இழிவான செயலில் ஈடுபடும் அதிகாரிகள் தமது இச்செயற்பாடுகளை விடுத்து உணர்வோடு தமிழ் மக்களுக்காக பணியாற்ற வேண்டும் என்றும் கோரிக்கை விடுக்கப்படுகின்றது.

ஆனால் இதற்குள்ளும் எந்தவிதமான அச்சுறுத்தல்களுக்கும் அடிபணியாமல் தேசிய உணர்வோடு பெருமளாவான விரிவுரையாளர்களும் போராசிரியாக்ளும் பணியாற்றுகின்றனர்.அவர்களில் சிலர் மாணவர்களை விடுவிக்க கோரி இன்று நடைபெற்ற போராட்டத்திலும் பங்கேடுத்தனர். பங்கு கொள்ள முடியாத ஏனையவர்கள் தமது ஆதரவையும் வழங்கினார்கள்.
தேசிய உணர்வுகளைச் சுமந்தவர்களாய் மாணவர்களோடு இவ்வாறானவர்கள் கரம் கோர்த்துள்ளனர். ஒரு சில நாணற் புற்களுக்கும் புல்லுருவிகளுக்கும் முன்னால் உள்ள ஆலமரங்களைப் போன்ற போராசிரியர்களின் ஒத்துழைப்புகளுக்கு தலை வணங்குகின்றோம்.